1 00:00:26,575 --> 00:00:28,842 - ¿Sabes lo que encontré? - No. 2 00:00:30,203 --> 00:00:32,270 - Estoy aprendiendo las señales de tráfico. - Bebé. 3 00:00:33,501 --> 00:00:34,801 Nuestro bebe. 4 00:00:35,314 --> 00:00:36,614 ¿Nuestro bebé? 5 00:00:37,000 --> 00:00:38,300 yo. 6 00:00:38,671 --> 00:00:40,271 ¿No te acuerdas? 7 00:00:40,609 --> 00:00:43,275 Yo dibujé, tú cortaste. Entonces... se ha vuelto nuestro. 8 00:00:45,841 --> 00:00:47,774 Por suerte no te lo tragaste. 9 00:00:47,946 --> 00:00:50,813 Eso lo convertiría en una persona que hace dieta muy especial. 10 00:00:51,875 --> 00:00:53,942 Mmm. Con muchos dedos. 11 00:00:56,029 --> 00:00:57,329 Una vez más. 12 00:01:00,477 --> 00:01:01,817 "S", creo. 13 00:01:02,004 --> 00:01:04,845 Dijiste "S", era "S". Ahora haremos otro. Ve ahora. 14 00:01:06,000 --> 00:01:10,032 ¿Cómo llega el bebé al estómago? ¿Están siendo comprados? 15 00:01:10,313 --> 00:01:11,375 No, idiota. 16 00:01:11,399 --> 00:01:15,651 - Primero, pintan al bebé. Luego se corta con cuidado. ¿Ola? 17 00:01:15,664 --> 00:01:20,712 - Y entonces alguien se lo traga entero. - ¿Quieres tener un hijo conmigo? 18 00:01:20,773 --> 00:01:25,061 Primero le hago una foto al bebé, luego a ti. Lo cortas. Luego me lo trago entero. 19 00:01:25,187 --> 00:01:26,987 No funciona, ¿entiendes? 20 00:01:27,259 --> 00:01:28,939 No, no lo entiendo. 21 00:01:29,299 --> 00:01:33,465 Eso sí, primero hay que darle el pecho, De lo contrario, el bebé morirá de hambre. 22 00:01:33,489 --> 00:01:36,022 ¿Crees que debería tragármelo ahora? 23 00:01:37,247 --> 00:01:41,279 - No es que mis pechos sean tan grandes, pero son reales. - Sí. 24 00:01:42,198 --> 00:01:43,878 Hazlo, por favor. 25 00:02:08,745 --> 00:02:11,481 ¿Qué dirá mamá? Ella se sorprenderá. 26 00:02:11,518 --> 00:02:16,907 Mantenlo en secreto. Decimos que el padre es desconocido. 27 00:02:18,127 --> 00:02:20,660 - Mi padre era un cortador desconocido. - Sí... 28 00:02:21,533 --> 00:02:24,612 Mamá es... ágil con los dedos. 29 00:02:25,909 --> 00:02:28,709 Y habrá un niño algo muy especial. 30 00:02:29,598 --> 00:02:32,938 Ese es mi hijo. Mi sobrino. 31 00:02:37,789 --> 00:02:39,469 Fue sólo un juego. 32 00:02:41,424 --> 00:02:44,024 Pero tal vez soy demasiado mayor para los juegos. 33 00:02:45,104 --> 00:02:46,784 Malditas señales de tráfico también. 34 00:02:48,004 --> 00:02:49,604 ¿Te lo pregunto? 35 00:02:51,161 --> 00:02:52,521 Quítate la camisa. 36 00:03:07,570 --> 00:03:10,170 no siento nada hay que apretar más. 37 00:03:16,147 --> 00:03:17,881 ¿No puedes simplemente rascarte tú mismo? 38 00:03:19,311 --> 00:03:20,611 Enfocar. 39 00:03:28,614 --> 00:03:33,170 Eso fue fácil. Peligrosa curva a la izquierda. 40 00:03:33,359 --> 00:03:36,935 ¡Bien! Está bien. Ahora uno más. 41 00:03:38,035 --> 00:03:40,035 ¡Te hace cosquillas cuando haces eso! 42 00:03:42,685 --> 00:03:46,522 ¿Cómo están, queridos? ¿Qué estás haciendo? 43 00:03:46,699 --> 00:03:48,432 Linus, ponte la camisa. 44 00:03:50,122 --> 00:03:52,122 Vanja me pregunta sobre las señales de tráfico. 45 00:03:53,396 --> 00:03:56,062 Eso es extraño. método de prueba. 46 00:03:56,770 --> 00:04:00,547 Así aprendió Vanja el alfabeto. entonces no hay nada malo con ese método. 47 00:04:00,999 --> 00:04:05,310 No, tienes razón como siempre. Creciste tan rápido. 48 00:04:05,672 --> 00:04:10,034 Simplemente no estaba preparado para ver medio gol. hombre cuando entro al jardín de infantes. 49 00:04:10,045 --> 00:04:11,485 ¿Qué pasa, mamá? 50 00:04:12,193 --> 00:04:13,950 Estabas demasiado solo. 51 00:04:14,017 --> 00:04:15,372 Pero mamá... 52 00:04:15,673 --> 00:04:19,023 Sí, lo sé. ¿Parece, sin embargo, ¿como si sufriéramos algún daño? 53 00:04:23,965 --> 00:04:28,723 Con esto queremos decir, además del hecho de que Nos hemos vuelto inusualmente propensos a la violencia. 54 00:04:29,335 --> 00:04:33,270 ¡No! No... ¡Para...! 55 00:04:35,624 --> 00:04:37,787 - ¡Ríndete! - Sí, sí... ¡Me rindo! 56 00:04:51,832 --> 00:04:53,512 Supongo que luces perfectamente normal. 57 00:04:58,701 --> 00:05:00,434 ¿Pero cómo te sientes realmente? 58 00:05:02,226 --> 00:05:04,026 De hecho, me siento un poco enfermo. 59 00:05:05,385 --> 00:05:07,452 No te enfermas, ¿verdad? 60 00:05:07,800 --> 00:05:09,374 ¿O embarazada? 61 00:05:10,065 --> 00:05:11,999 Vanja, no estás embarazada, ¿verdad? 62 00:05:12,509 --> 00:05:18,397 Mamá, llevo seis años con Henrik. meses. ¿Cómo podría estar embarazada? 63 00:05:18,723 --> 00:05:19,877 Cómo...? 64 00:05:19,901 --> 00:05:24,303 - Madre, Henrik es pentecostal. Él cree en Dios. - Henrik es un buen chico. 65 00:05:24,303 --> 00:05:26,903 - Henrik es un ángel. - Veo tus cuernos. 66 00:05:26,936 --> 00:05:28,413 Afuera, por favor. 67 00:05:29,167 --> 00:05:31,186 Me tengo que ir ahora. ¿Puedes hacerlo? 68 00:05:31,585 --> 00:05:33,652 ¿No lo hemos logrado siempre? 69 00:05:34,010 --> 00:05:37,082 Relájate en el trabajo. Nos vemos mañana. 70 00:05:37,769 --> 00:05:41,609 - Te veré cuando llegue a casa. - Póntelo, mamá. 71 00:05:44,576 --> 00:05:45,876 ¡Ir! 72 00:05:56,170 --> 00:05:59,442 Tu divino novio está al teléfono. 73 00:06:06,269 --> 00:06:09,446 Gracias... Gabriel. 74 00:06:29,533 --> 00:06:31,866 ¿Halo? Halo. 75 00:06:34,265 --> 00:06:35,565 No. 76 00:06:38,999 --> 00:06:41,073 No sé. Ya veremos. 77 00:06:42,489 --> 00:06:44,009 No, acabo de despertar. 78 00:06:49,251 --> 00:06:50,551 ¿Qué? 79 00:06:52,500 --> 00:06:53,671 Mmm. 80 00:06:53,695 --> 00:06:57,876 Escucha... sólo voy a desayunar. 81 00:07:01,287 --> 00:07:03,287 No, pero te llamaré más tarde. 82 00:07:08,198 --> 00:07:11,814 Está bien. Besos. Adiós. 83 00:07:17,593 --> 00:07:20,037 - Hazte a un lado. La cama es mía. - ¿Qué dijo? 84 00:07:20,109 --> 00:07:23,657 - Dios mío, ¿por qué me dejaste? - ¿Qué quería? 85 00:07:23,674 --> 00:07:27,267 - ¿Pero qué tiene eso que ver contigo? ¡Fuera de aquí! - También hay lugar para ti. 86 00:07:29,289 --> 00:07:33,577 Quería ir a mirar las flores. que ya está floreciendo en el prado. 87 00:07:35,217 --> 00:07:38,147 Vara de oro, flor de almendro, pata de gato y violeta azul. 88 00:07:38,281 --> 00:07:40,281 ¿Qué se siente cuando te besa? 89 00:07:41,150 --> 00:07:45,118 - No sé si mi hermano tiene derecho a hacer semejante pregunta. - ¿Cómo es eso? 90 00:07:46,483 --> 00:07:50,707 Para ser completamente honesto, En realidad nunca me besó. 91 00:07:51,228 --> 00:07:54,103 ¡¿Ja?! Él es un hombre. 92 00:07:54,783 --> 00:07:59,020 Henrik es pentecostal. Él cree en Dios. 93 00:07:59,430 --> 00:08:02,206 Cielo, infierno y abstinencia. 94 00:08:02,819 --> 00:08:06,547 - ¿Abstinencia de besar? - Sí. Entre otras cosas. 95 00:08:06,787 --> 00:08:08,147 ¿Ni siquiera un ligero beso? 96 00:08:09,263 --> 00:08:11,729 Por supuesto, pero ¿cuántos besos ligeros excitan? 97 00:08:12,378 --> 00:08:16,713 ¿Qué ves en él? ¿Qué tiene él que yo no? 98 00:08:17,212 --> 00:08:20,540 Separados de Dios, el Cielo y el Infierno se preservan y su virginidad. 99 00:08:22,105 --> 00:08:24,305 Al menos no es mi hermano. 100 00:08:26,843 --> 00:08:30,985 Dibuja algunas señales de prohibición... hermano mayor. 101 00:08:34,006 --> 00:08:35,306 Dibujo. 102 00:08:43,857 --> 00:08:47,751 Eso fue demasiado simple. Siéntete libre de comer, pero no aquí. 103 00:08:49,004 --> 00:08:51,204 Vale, haré otro. Un poco más pesado. 104 00:08:59,315 --> 00:09:01,315 ¿Por qué sigues escupiendo? 105 00:09:09,601 --> 00:09:11,220 Ay que lindo... 106 00:09:12,177 --> 00:09:16,260 - Ya no tengo tiempo para quedarme aquí. - Pero me prometiste una cosa más. 107 00:09:16,506 --> 00:09:18,186 Lo diré de otra manera. 108 00:09:18,318 --> 00:09:20,785 Entonces digo que lo escondí. 109 00:09:21,379 --> 00:09:23,313 ¿Qué pasa si alguien dice que está goteando? 110 00:09:24,467 --> 00:09:26,934 Entonces digo que también es agua. 111 00:09:27,561 --> 00:09:29,428 ¿Si alguien dice que fluye? 112 00:09:31,473 --> 00:09:34,929 Entonces digo que tengo hambre y que tengo la intención de despertar a mi madre. 113 00:09:38,169 --> 00:09:40,102 ¿Qué pasa si alguien dice que no puedes? 114 00:09:40,124 --> 00:09:42,524 Entonces digo que no me importa. 115 00:09:43,122 --> 00:09:45,856 ¿Qué pasa si alguien dice que juegas mal? 116 00:09:45,959 --> 00:09:47,959 Entonces digo que soy pequeño. 117 00:09:48,115 --> 00:09:50,515 ¿Qué pasa si digo que mamá necesita dormir? 118 00:09:50,573 --> 00:09:53,645 Entonces me pregunto por qué lo volverán a hacer. 119 00:09:53,754 --> 00:09:56,762 La madre responde, como nos encontraríamos. 120 00:09:57,424 --> 00:10:00,061 Entonces digo te amo. 121 00:10:01,571 --> 00:10:03,771 ¿Qué pasa si digo que le tengo miedo a la oscuridad? 122 00:10:04,250 --> 00:10:07,193 Entonces digo que duermo desnudo. 123 00:10:08,999 --> 00:10:11,599 ¿Qué pasa si digo que no importa? 124 00:10:11,693 --> 00:10:14,091 Entonces digo que estás mintiendo. 125 00:10:15,091 --> 00:10:17,991 ¿Qué pasa si digo que puedo acostarme sobre las mantas? 126 00:10:19,592 --> 00:10:22,026 Entonces digo que no puedes hacerlo. 127 00:10:22,101 --> 00:10:23,781 Si pregunto ¿por qué? 128 00:10:23,944 --> 00:10:28,227 Entonces respondo, piénsalo. sola...hermana. 129 00:10:28,738 --> 00:10:30,418 ¿Pero qué pasa si todavía quiero? 130 00:10:32,980 --> 00:10:34,660 Entonces se acabó el juego. 131 00:10:38,171 --> 00:10:41,976 Sabes que lo estarías. Hace diez años te permitieron quedarte aquí. 132 00:10:44,102 --> 00:10:46,902 De hecho, siempre lo eres. yacía aquí hace diez años. 133 00:10:46,931 --> 00:10:50,643 Pero prometo que mentiré completamente. tranquilo y apenas respirando. 134 00:10:53,050 --> 00:10:54,574 Por favor...? 135 00:11:03,764 --> 00:11:07,194 - No quise decir nada con eso. - Sí, lo has hecho. 136 00:11:07,591 --> 00:11:08,891 ¿Yo? 137 00:11:09,386 --> 00:11:13,814 Mamá estará en casa esta noche. No queremos preocuparla innecesariamente. 138 00:11:13,874 --> 00:11:15,377 ¿Innecesariamente? 139 00:11:16,645 --> 00:11:20,357 Se preguntarán qué Eso te asusta mucho. 140 00:11:20,766 --> 00:11:26,206 Tienes razón como siempre, pero lo haré de todos modos. Acuéstese aquí durante 15 minutos y recupere fuerzas. 141 00:11:42,959 --> 00:11:45,625 Creo que Henrik está hecho de porcelana. 142 00:11:46,435 --> 00:11:49,235 Es como si no se le pegara suciedad. 143 00:11:49,711 --> 00:11:54,063 No me parece. Su madre lo dio a luz, pero fue quemado en un horno. 144 00:11:55,648 --> 00:11:59,360 Él es tan hermoso. Tan frágil. me dan ganas de aplastarlo. 145 00:11:59,424 --> 00:12:04,032 No quiero oír hablar de Henrik. Henrik es totalmente lo tuyo. 146 00:12:04,375 --> 00:12:07,639 Es como si la suciedad no se le pegara. Puedes... 147 00:12:08,031 --> 00:12:12,447 ...empujarlo a un charco de barro y todavía saldrá de color blanco brillante. 148 00:12:14,295 --> 00:12:17,495 A veces tengo la sensación de que Lo pellizcaré. 149 00:12:19,068 --> 00:12:22,460 Solo lastimalo. para ver si es humano. 150 00:12:23,253 --> 00:12:29,141 Podría aprovechar la oportunidad para morderse el labio cuando... Me da uno de sus ligeros besos. 151 00:12:29,215 --> 00:12:34,335 ¡Gracias! ahora lo tengo todo una descripción de Henrik que no pedí. 152 00:12:37,812 --> 00:12:39,112 Lo lamento. 153 00:12:41,137 --> 00:12:43,337 Tú me besaste primero. 154 00:12:43,499 --> 00:12:46,945 Fue sólo un beso ligero. En el juego. 155 00:12:59,309 --> 00:13:07,282 Buenas noches, mi príncipe. mayor y un coro de ángeles los canta hasta que se duermen. 156 00:13:22,366 --> 00:13:25,758 - Siempre estaremos juntos, ¿verdad? - Estamos atados el uno al otro. 157 00:13:27,350 --> 00:13:29,350 Así es como siempre quiero que sea. 158 00:13:29,633 --> 00:13:34,097 - ¿Somos niño o niña? - Somos gemelos siameses, no somos una sola persona. 159 00:13:34,149 --> 00:13:37,349 Pero todavía nos pertenecemos el uno al otro porque compartimos la misma sangre. 160 00:13:43,221 --> 00:13:44,521 tienes frio 161 00:13:46,467 --> 00:13:49,001 Para adelgazar y ser feliz. Y rico. 162 00:13:50,391 --> 00:13:51,691 ¿Funciona? 163 00:13:52,763 --> 00:13:56,719 No lo sé todavía. Empecé hoy. 164 00:13:57,180 --> 00:14:00,508 Pero si vienes aquí, Al menos seré feliz. 165 00:14:01,804 --> 00:14:03,737 Uno de cada tres no es tan malo. 166 00:14:08,058 --> 00:14:12,585 - ¿Querías algo...? - Sí. Salí ayer... 167 00:14:14,632 --> 00:14:19,240 Ella dijo que era tu compañera de clase. Ella era muy famosa y... 168 00:14:19,431 --> 00:14:21,765 - ¿Qué? - ...se invitó a cenar. 169 00:14:24,784 --> 00:14:28,240 Tu compañera de clase Linda. Quizás se una a nosotros para cenar. 170 00:14:30,379 --> 00:14:36,349 Ella siguió preguntando si me lo dijiste. sobre ella. ¿Qué quiso decir con eso? 171 00:14:38,316 --> 00:14:41,797 - Nada. - ¿Nada? 172 00:14:43,954 --> 00:14:50,034 Uh, tú la excitas. Ella me preguntó si... ¿Puedes venir a cenar conmigo? 173 00:14:51,067 --> 00:14:52,427 Dije que no. 174 00:14:53,540 --> 00:14:56,691 - Dijiste que no. - Sí. Dije que no. 175 00:14:59,837 --> 00:15:01,137 ¿Estás celoso? 176 00:15:05,471 --> 00:15:07,151 ¿Y si lo soy? 177 00:15:07,698 --> 00:15:10,298 Sabes que te amo más que a nada. 178 00:15:12,395 --> 00:15:13,895 Como un hermano. 179 00:15:16,304 --> 00:15:18,904 A veces te enamoras de tu hermana. 180 00:15:19,514 --> 00:15:20,954 ¿Pero Linda no? 181 00:15:22,710 --> 00:15:26,486 Haz lo que quieras con ella. Simplemente no me digas. 182 00:15:26,762 --> 00:15:30,835 Como fuera. Puedes irte ahora. 183 00:15:33,584 --> 00:15:38,090 - ¿Qué quieres que haga? - Fue. 184 00:15:38,679 --> 00:15:39,979 ¿Qué? 185 00:15:40,704 --> 00:15:46,996 ¿Quieres que confiese? ¿Que te anhelo todas las noches? 186 00:15:48,932 --> 00:15:53,957 Abrazar las mantas y ¿Debería fingir que eres tú o...? 187 00:15:56,380 --> 00:16:02,198 Para abrir la puerta del baño esperando que veré tu cuerpo desnudo. 188 00:16:02,309 --> 00:16:06,941 Que tengo tantos celos de Henrik para arder en mi corazón. Sí... 189 00:16:07,026 --> 00:16:08,706 ...cuando hablas de él. 190 00:16:09,223 --> 00:16:14,725 Para comparar a todos mis amigos contigo también pierden cada vez. 191 00:16:17,244 --> 00:16:22,776 Y sólo quiero decir que cuando Me preguntas si puedes acurrucarte conmigo. 192 00:16:22,803 --> 00:16:28,980 Que se necesita moderación alienígena para no levantarse manta y no te siento en mi cuerpo desnudo. 193 00:16:28,980 --> 00:16:33,314 ¿Es eso... es eso lo que quieres oír? 194 00:16:34,446 --> 00:16:35,746 ¿Es eso cierto? 195 00:16:40,414 --> 00:16:42,481 ¿Quieres que así sea? 196 00:16:42,593 --> 00:16:43,893 ¿Es verdad? 197 00:16:59,658 --> 00:17:04,884 Mírame a los ojos. ¡Y dicen que son mentiras! 198 00:17:06,463 --> 00:17:07,763 ¿Afuera? 199 00:17:10,325 --> 00:17:11,625 sales 200 00:17:13,456 --> 00:17:14,816 Deberíamos haber comido. 201 00:17:42,362 --> 00:17:43,862 Hola... 202 00:17:47,005 --> 00:17:50,624 Le mentí a mi mamá. dije Estoy seguro de que estás con Henrik. 203 00:17:52,290 --> 00:17:56,059 ...y entonces Henrik llamó. 204 00:17:58,100 --> 00:18:03,764 Entonces tuve que decir que si. mezclé todo y- 205 00:18:05,697 --> 00:18:13,362 que estabas con Linda. Y luego ella se fue. Finalmente. 206 00:18:14,092 --> 00:18:15,772 ¿Si estuviera con Linda? 207 00:18:20,611 --> 00:18:24,316 - ¿Qué hiciste entonces? - Estábamos en el cine. 208 00:18:28,716 --> 00:18:34,069 Por favor... No quise decir nada de lo que dije. 209 00:18:37,100 --> 00:18:41,467 Simplemente sucedió. y no Ni siquiera sé cómo llegué a este punto. 210 00:18:59,745 --> 00:19:02,279 Admito que estaba pensando en ti. 211 00:19:05,023 --> 00:19:11,816 Me pregunto... cuál es tu gusto. 212 00:19:17,325 --> 00:19:23,369 ¿Qué tal... qué tal si te besamos? 213 00:19:28,726 --> 00:19:34,470 Te beso hasta que finalmente pruebes la sangre. 214 00:19:39,043 --> 00:19:40,543 Bésame. 215 00:19:44,490 --> 00:19:47,167 - ¿Realmente quieres eso? - Sí. 216 00:19:49,816 --> 00:19:52,692 te quiero mucho Siento que me estoy desmoronando. 217 00:19:52,844 --> 00:19:56,633 No quiero a nadie más que a mí mismo. Tú. Nunca quise hacerlo. 218 00:19:56,961 --> 00:19:58,827 Nunca querré hacerlo. 219 00:20:45,547 --> 00:20:46,907 ¿Qué hicimos? 220 00:20:50,034 --> 00:20:54,258 Acabamos de cometer un pecado mortal. 221 00:21:12,120 --> 00:21:14,632 ¿Qué dirá mamá? 222 00:21:14,799 --> 00:21:19,752 En... Retrayendo... 223 00:21:30,882 --> 00:21:34,457 ... Incesto: derramamiento de sangre. 224 00:21:35,352 --> 00:21:44,326 Bueno, no es pecado mortal, es sólo... Maldita vergüenza. Vergüenza que lleva en la sangre. 225 00:21:46,009 --> 00:21:50,041 Eso es algo que nunca podrás hacer. Lávalo porque está en tu sangre. 226 00:21:51,221 --> 00:21:52,288 ¿Quién es? 227 00:21:52,312 --> 00:21:54,779 Vanja, ¿por qué cerraste la puerta? 228 00:21:55,206 --> 00:21:58,329 Tú siempre... ¿Y tú? ¿Pasó algo? 229 00:21:58,646 --> 00:22:02,279 No. Acabo de cometer un derramamiento de sangre. 230 00:22:02,871 --> 00:22:04,307 ¿Qué estás diciendo? 231 00:22:05,437 --> 00:22:08,325 No puedo oírte. Abre la puerta, querida. 232 00:22:08,536 --> 00:22:13,016 Sólo tengo un pequeño dolor de cabeza. solo quiero estar solo por un tiempo. 233 00:22:14,983 --> 00:22:17,250 Estoy realmente preocupado ahora. Déjame entrar. 234 00:22:17,271 --> 00:22:21,704 - Porque compartimos la misma sangre... - Vanja, por favor. 235 00:22:21,732 --> 00:22:25,400 ...Provienen del mismo cuerpo. Amad los cuerpos de los demás. 236 00:22:25,470 --> 00:22:29,465 Mamá, en realidad tiene 17 años. Creo que tiene derecho a la privacidad. 237 00:22:30,323 --> 00:22:32,190 ¿Tiene esto algo que ver con Henrik? 238 00:22:32,851 --> 00:22:36,691 Linus sonaba muy raro ayer. cuando dijo que estabas con Henrik. 239 00:22:36,756 --> 00:22:41,748 Y entonces Henrik llamó y Linus dijo que vas a conocer a alguien llamado Linda. 240 00:22:41,897 --> 00:22:44,797 - ¿Qué hiciste realmente ayer? - Maldita vergüenza... 241 00:22:47,399 --> 00:22:49,333 - Amad los cuerpos de los demás... 242 00:22:49,343 --> 00:22:51,143 - ¿Te quedarás en casa esta noche? - Sí. 243 00:22:51,888 --> 00:22:56,068 No quiero que Vanja sea sola cuando se siente un poco mal. 244 00:22:56,165 --> 00:22:58,957 Estaré más tranquilo en el trabajo. si sé que estás en casa. 245 00:22:58,964 --> 00:23:01,724 Sí, mamá. En su lugar, ve a trabajar ahora. 246 00:23:05,473 --> 00:23:07,806 Mamá ya no está. ¿Puedo entrar? 247 00:23:08,417 --> 00:23:10,097 Depende de quién seas. 248 00:23:10,830 --> 00:23:14,222 Este es tu amable hermano que quiere que todo se deshaga. 249 00:23:15,500 --> 00:23:19,640 Bueno, entonces tienes que quedarte. allá. Ya no tengo un hermano. 250 00:23:22,267 --> 00:23:23,567 Ya casi ha terminado. 251 00:23:26,158 --> 00:23:28,234 Cuando pienso en ti y He estado haciendo esto toda la mañana. 252 00:23:28,234 --> 00:23:30,909 entonces no te considero mía hermano, pero alguien que yo... 253 00:23:31,405 --> 00:23:33,538 ...Me encanta y estoy emocionado por ello. 254 00:23:37,044 --> 00:23:41,332 Joder contigo no ayudó, todo empeoró. 255 00:23:41,630 --> 00:23:45,629 Ahora ni siquiera puedo cerrar los ojos y No te veo desnuda y excitada frente a mí. 256 00:23:45,629 --> 00:23:48,968 Déjame entrar. No te soporto. Escucho todo esto sin poder verte. 257 00:23:49,561 --> 00:23:51,861 ¿Qué hubieras hecho si me hubieras visto entonces? 258 00:23:51,874 --> 00:23:53,647 ¡Abrir la puerta! 259 00:23:58,243 --> 00:24:00,377 Bienvenidos a mi hogar sencillo. 260 00:24:06,184 --> 00:24:10,188 Estoy avergonzado. Estoy avergonzado. hasta el tuétano. 261 00:24:10,254 --> 00:24:13,120 - Me da vergüenza... - Linus, quiero hacerlo de nuevo. 262 00:24:14,511 --> 00:24:15,811 Una y otra vez. 263 00:24:16,592 --> 00:24:21,584 Hasta que estés fuera de mi sistema. Y si eso no se puede hacer entonces... 264 00:24:21,919 --> 00:24:24,115 ...Quiero vivir contigo hasta que muera. 265 00:24:24,482 --> 00:24:29,725 No es posible. No funciona... 266 00:24:29,747 --> 00:24:34,615 Mírame. ¡Mírame! Mírame. 267 00:24:35,220 --> 00:24:38,612 - Piensa en mamá. - Ella es la última persona en la que quiero pensar. 268 00:24:38,742 --> 00:24:40,422 Pero es exactamente por eso... 269 00:24:47,164 --> 00:24:50,083 Detente. Por favor para... 270 00:24:50,541 --> 00:24:53,852 No quieres que me detenga. Puedo sentirlo. 271 00:24:54,326 --> 00:24:55,686 Sí, quiero eso. 272 00:25:00,048 --> 00:25:04,575 No, no quiero eso. Te deseo. 273 00:25:05,780 --> 00:25:09,852 Sólo una vez más. La última vez... 274 00:25:25,589 --> 00:25:27,089 ¿Qué vamos a hacer? 275 00:25:28,245 --> 00:25:29,925 Nos evitamos unos a otros. 276 00:25:31,611 --> 00:25:35,195 Estás dentro cuando yo no estoy, y yo estoy afuera cuando tú estás adentro. 277 00:25:36,125 --> 00:25:38,658 Si no nos vemos , tal vez pase. 278 00:25:39,202 --> 00:25:40,882 Pero eres mi mejor amigo. 279 00:25:44,764 --> 00:25:47,230 Imagínese si fuera cualquiera. 280 00:25:48,590 --> 00:25:51,457 Alguien que vi en calle y me enamoré. 281 00:25:52,648 --> 00:25:57,768 Imagínese si estuviéramos separados al nacer y solo Ahora se vieron. Nadie lo sabría entonces. 282 00:25:57,829 --> 00:26:03,104 Sólo porque sabemos que se vuelve prohibido y enfermo. 283 00:26:07,240 --> 00:26:13,394 Eres mi otra mitad perfecta. Es un error que nací como tu hermana. 284 00:26:16,979 --> 00:26:22,495 Conoce a Henrik. Seducir. él y olvídate de mí. 285 00:26:23,422 --> 00:26:27,390 No quiero saber nada, pero lo sé. y ver lo menos posible. 286 00:26:28,592 --> 00:26:31,536 tengo que Ahora ve a tu habitación antes de que llegue mamá. 287 00:26:36,161 --> 00:26:39,681 Tenemos que parar ahora o todo fallará. 288 00:26:42,670 --> 00:26:43,970 Duerme ahora. 289 00:26:48,706 --> 00:26:50,006 ¡Buenas noches! 290 00:26:52,983 --> 00:26:54,683 Y adiós. 291 00:27:11,410 --> 00:27:13,090 ¿Estás sentada aquí, mamá? 292 00:27:16,464 --> 00:27:17,764 ¿Qué pasó? 293 00:27:22,421 --> 00:27:23,721 Qué pasó...? 294 00:27:24,746 --> 00:27:26,426 Entre tú y Vanja. 295 00:27:35,494 --> 00:27:37,174 Entre Vanja y yo... 296 00:27:38,631 --> 00:27:40,151 ¿Por qué estás peleando? 297 00:27:45,505 --> 00:27:47,125 - Sí. 298 00:27:47,254 --> 00:27:52,468 Tú que siempre has sido como la sombra del otro. ¿Por qué de repente empezaron a evitarse el uno al otro? 299 00:27:54,874 --> 00:27:57,946 Vanja está poseída maníacamente. Henrik, y tú simplemente trabajas. 300 00:27:59,842 --> 00:28:01,422 Dime. 301 00:28:02,199 --> 00:28:03,599 No, pero no es nada. 302 00:28:03,619 --> 00:28:07,587 No lo intentes. Veo que eso es algo. y ahora quiero saber qué. 303 00:28:13,214 --> 00:28:14,947 No soporto a Henrik. 304 00:28:17,300 --> 00:28:18,800 ¿Qué? 305 00:28:20,440 --> 00:28:22,573 Henrik. Me pone de los nervios. 306 00:28:24,869 --> 00:28:30,570 Y eso es lo que le dije a Vanja. Y luego ella se enojó. 307 00:28:31,218 --> 00:28:34,069 Y no lo he hecho desde Quería hablar con ella. 308 00:28:34,069 --> 00:28:37,617 Pero Linus... ¿Por qué dijiste eso? 309 00:28:39,510 --> 00:28:44,118 Estaba cansado e irritado y También reprobó su examen de conducir. 310 00:28:44,153 --> 00:28:46,153 Y... bueno, simplemente sucedió. 311 00:28:48,025 --> 00:28:50,625 - ¿Te disculpaste? - Bueno, lo intenté. 312 00:28:51,666 --> 00:28:58,319 Pero... ella sólo se tapa los oídos y canta. "Aleluya" tan pronto como abro la boca. 313 00:28:59,269 --> 00:29:03,465 Ella es infantil. Yo quiero. Hablaré con Vanja mañana. 314 00:29:04,380 --> 00:29:05,880 Madre... 315 00:29:16,922 --> 00:29:19,722 Tengo que irme ahora o llegaré tarde. 316 00:29:22,678 --> 00:29:24,944 ¿Vanja está en casa esta noche? 317 00:29:25,888 --> 00:29:27,568 ¿Por qué me preguntas eso? 318 00:29:29,563 --> 00:29:32,081 Sopla, cariño. Mamá lo quiere. Lo arreglaré todo mañana. 319 00:29:34,673 --> 00:29:36,113 Póntelo, mamá. 320 00:29:51,023 --> 00:29:52,323 ¿Qué estás haciendo ahí? 321 00:29:56,461 --> 00:29:57,761 ¿Qué? 322 00:29:58,350 --> 00:30:01,250 mamá tuvo uno serio Háblame hoy. 323 00:30:01,503 --> 00:30:05,407 Ella se preguntó por qué estábamos evitando el uno al otro y yo le mentí abiertamente. 324 00:30:06,507 --> 00:30:11,051 Dije que estábamos peleando por Henrik. y que no debería haberme disculpado. 325 00:30:12,478 --> 00:30:14,611 ¿Por qué no te permitieron disculparte? 326 00:30:15,299 --> 00:30:21,251 No sé. Sólo cúbrete los oídos. y canto "Aleluya" cada vez que lo intento. 327 00:30:25,747 --> 00:30:29,331 Si hay algo que eres Bueno en eso, son mentiras convincentes. 328 00:30:30,793 --> 00:30:33,326 No se me ocurre nada más estúpido. 329 00:30:34,964 --> 00:30:37,364 No sabía qué decir. 330 00:30:39,683 --> 00:30:41,550 Aleluya, aleluya,... 331 00:30:48,101 --> 00:30:51,229 - ¡Basta! - ¡Pararé en cuanto recupere a mi hermano! 332 00:30:51,327 --> 00:30:53,492 ¡Tu hermano está muerto! 333 00:30:57,312 --> 00:31:00,512 no puedo mirarte así más como una hermana. Yo... 334 00:31:06,373 --> 00:31:11,462 ¿Recuerdas cuando estábamos niños pequeños y jugaban a gemelos siameses. 335 00:31:13,910 --> 00:31:16,810 Ojalá fuéramos gemelos siameses. 336 00:31:20,548 --> 00:31:25,668 Porque entonces nunca tendría que perder Estaría ligado a ti para siempre. 337 00:31:28,049 --> 00:31:31,505 Me acostaría a tu lado cuando Estás haciendo el amor con tu esposa. 338 00:31:33,569 --> 00:31:38,062 yo también usaría el mío el niño en el vientre conmigo. 339 00:31:40,003 --> 00:31:42,437 Y cuando tú mueras, yo también moriré. 340 00:31:42,464 --> 00:31:47,237 Pero... gemelos siameses. siempre son del mismo sexo. 341 00:31:47,801 --> 00:31:52,601 No puedes tener el mismo cuerpo si lo eres. sexo diferente. Al menos eso creo. 342 00:31:53,481 --> 00:31:55,081 Te amo. 343 00:31:58,385 --> 00:32:03,132 ¿Recuerdas cuando te pregunté por qué tu mamá dio a luz? nosotros cuando ella nunca tuvo tiempo de cuidarnos? 344 00:32:03,132 --> 00:32:06,780 - Y respondiste: Entonces, sí... - Conozcámonos. 345 00:32:08,370 --> 00:32:13,481 ¿Y si ese es el caso? ¿Qué pasa si vivimos sólo el uno para el otro. 346 00:32:16,702 --> 00:32:18,382 ¿Qué pasa con Henrik? 347 00:32:21,251 --> 00:32:25,875 ¿En cuanto a Henrik...? No sé. 348 00:32:27,681 --> 00:32:30,307 - ¿No lo sabes? - Ya no puedo verlo. 349 00:32:33,409 --> 00:32:37,057 Sé que nos vamos. Demonios, no me importa. 350 00:32:49,979 --> 00:32:52,513 - ¿Qué hiciste ayer? - ¿Qué? 351 00:32:52,699 --> 00:32:55,565 Parece un campo de batalla. en la sala de estar. 352 00:32:55,607 --> 00:32:57,673 ¿Cuántas botellas de vino bebiste? 353 00:32:58,384 --> 00:33:00,084 Dos. 354 00:33:01,907 --> 00:33:03,607 Quizás cuatro. 355 00:33:14,140 --> 00:33:16,407 Necesitamos hablar un poco, querida. 356 00:33:19,268 --> 00:33:21,668 Estaba en la sala... 357 00:33:23,767 --> 00:33:29,859 Oh, lo siento... querida madre. Todo terminó así... 358 00:33:32,332 --> 00:33:34,312 ¿Hablaste con Linus? 359 00:33:34,543 --> 00:33:38,417 Sí, cariño. el Dice que ha terminado con Henrik. 360 00:33:41,840 --> 00:33:43,560 - Sí. - ¿Por qué? 361 00:33:44,737 --> 00:33:47,537 Mamá, Henrik es demasiado santo para mí. 362 00:33:47,977 --> 00:33:51,339 - Habéis estado juntos durante tanto tiempo. - Demasiado tiempo. 363 00:33:51,673 --> 00:33:55,961 Realmente lo sentimos mucho. nosotros Prometo limpiar y comprar vino nuevo. 364 00:33:57,412 --> 00:34:00,420 - Debimos habernos emborrachado mucho. - Ay, Linus... 365 00:34:02,591 --> 00:34:07,851 - A veces sólo necesitas aclarar tu mente. - Sí, pero hay otras formas. 366 00:34:08,021 --> 00:34:09,521 No siempre. 367 00:34:11,052 --> 00:34:13,585 Debería estar enojado contigo. 368 00:34:15,322 --> 00:34:19,702 Aún así... mi mente divaga en algún lugar completamente diferente. 369 00:34:20,443 --> 00:34:23,400 - ¿Dónde entonces, madre? - Grecia. 370 00:34:23,502 --> 00:34:26,830 - ¿Grecia? - Sí, Siv me invitó a viajar allí. 371 00:34:27,562 --> 00:34:30,123 - ¿De Siva? - Sí. 372 00:34:31,245 --> 00:34:34,267 Lo creas o no, ella ganó el viaje. para dos, para Grecia y para todos los pueblos. 373 00:34:34,267 --> 00:34:37,000 Ella me preguntó si quería ir con ella. 374 00:34:37,958 --> 00:34:39,618 Y quiero hacerlo. 375 00:34:41,569 --> 00:34:46,321 Lo único que me preocupa ahora es cómo le irá al mío. Los niños irresponsables se las arreglarán sin mí durante una semana entera. 376 00:34:46,371 --> 00:34:48,738 - ¿Cuándo te vas? - Si voy. 377 00:34:52,210 --> 00:34:54,030 Entonces iré a Semana Santa. 378 00:34:54,161 --> 00:34:56,928 - Pero hasta entonces sólo quedan dos semanas. - Mmm. 379 00:34:57,022 --> 00:34:59,555 No hace falta decir que deberías ir. 380 00:35:01,357 --> 00:35:05,517 - Nos comportaremos de manera ejemplar. - ¿De verdad quieres? 381 00:35:08,872 --> 00:35:11,979 - ¿Alguna vez te hemos decepcionado? - No. 382 00:35:14,982 --> 00:35:17,649 No, mis hermosos hijos. No lo hiciste. 383 00:35:17,725 --> 00:35:21,009 - No, no somos como nuestro padre. - No hablamos de él. 384 00:35:21,027 --> 00:35:25,093 - No, nunca hablamos de él. - Él eligió su vida, y eso no nos incluye a nosotros. 385 00:35:25,464 --> 00:35:28,003 Puedo entender si hay no hay lugar para ti en él 386 00:35:28,003 --> 00:35:30,256 pero es lo único sensato que se puede hacer existe para nosotros.. 387 00:35:30,287 --> 00:35:34,906 Eso no es razonable. Mamá no está infeliz ahora. 388 00:35:35,951 --> 00:35:39,151 No importa. Yo entiende que lo extrañas. 389 00:35:39,337 --> 00:35:42,585 No lo sé, pero lo haría. Quiero que me extrañe. 390 00:35:42,589 --> 00:35:44,456 Voy a volver a la cama. 391 00:35:44,988 --> 00:35:46,855 Eso fue realmente innecesario. 392 00:35:48,252 --> 00:35:52,367 Lo sé, pero no puedo dejar de pensar en ello. Si tuviera un padre, podría haber... 393 00:35:52,367 --> 00:35:55,050 En cambio, me enamoré de él cuando tenía cinco, y luego lo superaría- 394 00:35:55,050 --> 00:35:58,444 pero ahora estoy enamorado de mi hermano mayor y todavía quiero casarme con él- 395 00:35:58,444 --> 00:36:00,944 Tengo 17 años y debería haberlo hecho. Lo superó hace mucho tiempo. 396 00:36:00,944 --> 00:36:04,196 Tenía una madre de la que podía enamorarme. El amor no ayudó en nada. 397 00:36:04,677 --> 00:36:07,685 No, ya lo tenías completo. 398 00:36:08,120 --> 00:36:10,592 ¿Qué hiciste? Todo niño sueña con... 399 00:36:10,592 --> 00:36:14,194 superar padre y casarte con tu madre. 400 00:36:14,464 --> 00:36:16,020 ¡Estás loco! 401 00:36:16,020 --> 00:36:19,220 Dime, ¿no eres ella? principito azul? 402 00:36:19,408 --> 00:36:23,632 ¿No siempre suspira y ¿apoyar mi cabeza en tu hombro? 403 00:36:24,387 --> 00:36:26,987 - ¿Qué? - ¿Qué estás diciendo realmente? 404 00:36:29,525 --> 00:36:34,676 ¿Que seduje a mi madre? 405 00:36:34,676 --> 00:36:41,275 ¡Explica lo que piensas! 406 00:37:10,826 --> 00:37:14,743 Tú y yo... solos por una semana. 407 00:37:17,254 --> 00:37:18,934 ¿Cómo vamos a solucionar esto? 408 00:37:19,885 --> 00:37:26,047 Cuando ella regrese, entonces Casi ha desaparecido para siempre. 409 00:37:50,617 --> 00:37:57,940 Cuando regrese, tenemos que parar. Pero oh, cuánto añoro la Pascua. 410 00:38:02,073 --> 00:38:03,573 Cierra los ojos. 411 00:39:27,850 --> 00:39:29,350 ¿Halo? 412 00:39:48,293 --> 00:39:49,793 ¿Halo? 413 00:40:15,969 --> 00:40:17,669 ¿Qué es esto? 414 00:40:20,681 --> 00:40:23,689 ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué? ¿Estás acostado desnudo en la misma cama? 415 00:40:24,986 --> 00:40:26,486 Contéstame. 416 00:40:31,330 --> 00:40:32,830 ¿Linus? 417 00:40:41,708 --> 00:40:43,508 ¿Qué hiciste con Vanja? 418 00:40:46,219 --> 00:40:48,819 Linus, ¿qué le hiciste a tu hermana? 419 00:40:52,735 --> 00:40:54,935 Vanja, levántate de la cama ahora. 420 00:41:03,064 --> 00:41:04,624 ¡Ahora mismo dije! 421 00:41:06,974 --> 00:41:08,414 Pon algo. 422 00:41:10,081 --> 00:41:12,547 Linus, no te quedes ahí sentado. Contéstame. 423 00:41:15,709 --> 00:41:17,909 Olvidé que era hoy. 424 00:41:19,649 --> 00:41:21,329 ¿Esa debería ser la respuesta? 425 00:41:23,251 --> 00:41:25,518 Vístete y sal de aquí. 426 00:41:26,243 --> 00:41:28,266 - ¡Linus...! - Madre. 427 00:41:28,266 --> 00:41:29,766 ¡Tranquilizarse! 428 00:41:30,145 --> 00:41:31,945 No quiero escuchar otra palabra de Vístete y sal. 429 00:41:31,945 --> 00:41:33,831 No quiero verte nunca. otra vez en toda mi vida. 430 00:41:33,831 --> 00:41:36,985 - ¡No es Linus! - Callarse la boca. Ve a tu habitación. 431 00:41:37,625 --> 00:41:39,460 ¡Ve a tu habitación! ¡EE.UU! 432 00:41:39,541 --> 00:41:41,041 Lino... 433 00:41:49,731 --> 00:41:52,531 No tomas nada. contigo desde aquí! 434 00:41:57,697 --> 00:42:03,432 ¿Madre? Déjame explicarte. 435 00:42:08,351 --> 00:42:10,618 Lo que vi no se puede explicar. 436 00:42:22,075 --> 00:42:23,815 ¡No la toques! 437 00:42:26,229 --> 00:42:28,962 la ultima vez Afuera, ve a tu habitación. 438 00:42:29,593 --> 00:42:31,659 Quiero hablar contigo mañana. 439 00:42:47,423 --> 00:42:50,971 Linus... no te vayas. 440 00:43:22,501 --> 00:43:24,634 No sé qué decir. 441 00:43:30,251 --> 00:43:32,718 Siempre os habéis gustado más el uno al otro. 442 00:43:33,902 --> 00:43:37,354 Admito que estaba celoso, pero... 443 00:43:39,698 --> 00:43:44,178 Al mismo tiempo, siéntete orgulloso de lo que tienes. dos niños que se preocupaban mucho el uno por el otro. 444 00:43:53,538 --> 00:43:55,038 ¿Cómo puedes? 445 00:43:58,076 --> 00:44:00,610 Ambos salisteis de mi cuerpo y entonces... 446 00:44:02,937 --> 00:44:04,377 ¿Cómo pudiste? 447 00:44:04,448 --> 00:44:06,514 - ¡Nos amamos! - ¡Callarse la boca! 448 00:44:07,559 --> 00:44:08,999 ¡Oh, me da asco! 449 00:44:11,900 --> 00:44:15,292 Lo que hiciste es punible, ¿eres consciente de ello? 450 00:44:19,167 --> 00:44:20,847 ¿Es mi culpa? 451 00:44:21,656 --> 00:44:24,634 Si no hubiera estado tan ausente... 452 00:44:28,794 --> 00:44:32,563 Nunca lloraste cuando me fui. Nunca. 453 00:44:47,109 --> 00:44:48,789 ¡No irás a ninguna parte! 454 00:45:05,071 --> 00:45:06,631 te amo... 455 00:45:07,096 --> 00:45:12,518 Mamá, déjame ir. Yo Tengo que ver a Linus. 456 00:45:16,994 --> 00:45:18,554 te amo... 457 00:45:20,705 --> 00:45:22,572 Me haces querer vomitar. 458 00:45:23,797 --> 00:45:29,975 Una foto de ustedes dos juntos desnudos... Mis hijos. No puedo cerrar los ojos. 459 00:45:36,392 --> 00:45:37,932 Oh, me da asco. 460 00:45:42,750 --> 00:45:44,110 Ve a tu habitación. 461 00:45:47,450 --> 00:45:51,855 Por favor, mamá... Déjame ir. Me iré si te disgusto. 462 00:45:53,166 --> 00:45:56,791 Prometo desaparecer para siempre. pero no puedo vivir sin Linus. 463 00:45:56,791 --> 00:45:58,291 ¡Tranquilizarse! 464 00:46:01,277 --> 00:46:03,298 ¿Qué vas a hacer? 465 00:46:03,955 --> 00:46:05,555 Pensaré en algo. 466 00:46:06,086 --> 00:46:08,181 ??? 467 00:46:09,351 --> 00:46:11,084 ¿Cómo vas a explicar eso? 468 00:46:12,747 --> 00:46:16,690 Si tu hijo está desaparecido y tú mantiene a su hija encerrada en su habitación. 469 00:46:16,690 --> 00:46:18,190 ¿Madre? 470 00:46:18,198 --> 00:46:23,465 Nadie puede verte. a menudo te digo tu padre: lo que no sabes- 471 00:46:23,465 --> 00:46:27,857 que no sufres. O ¿Me dijo que...? 472 00:46:28,973 --> 00:46:33,817 Yo era hermosa, ¿sabes? Joven. Eso sería algo. 473 00:46:33,931 --> 00:46:36,823 - ¿De qué estás hablando? - ¿O fue él quien pretendió...? 474 00:46:36,870 --> 00:46:38,410 ¡Déjame salir! 475 00:46:43,602 --> 00:46:46,242 Dormir. En lugar de eso, duerme. 476 00:46:47,413 --> 00:46:49,613 Hasta mañana nada de esto pasó. 477 00:46:50,820 --> 00:46:53,020 Podemos reírnos de todo esto. 478 00:46:54,633 --> 00:46:56,313 Mis hijos tendrán hijos... 479 00:47:23,223 --> 00:47:27,686 Por favor, mamá... Me estás asustando. 480 00:48:26,519 --> 00:48:29,233 ¿Halo? ¿Hay alguien aquí? 481 00:48:35,521 --> 00:48:38,277 ¡Shh! Tranquilizarse. 482 00:48:38,874 --> 00:48:42,778 La madre se quedó dormida delante. Mi puerta. No puedo moverlos. 483 00:48:43,093 --> 00:48:46,933 Linus, tengo miedo. mamá tiene Habló tan extraño toda la noche. 484 00:48:47,134 --> 00:48:48,634 Pobre madre. 485 00:48:50,254 --> 00:48:52,126 Sólo tomaré un poquito. cosas y decir adiós. 486 00:48:52,126 --> 00:48:54,126 Tienes que ayudarme con mamá. 487 00:48:54,505 --> 00:48:56,065 Estaba pensando. 488 00:48:56,607 --> 00:48:59,474 Soy el mayor, debería haberlo sabido mejor. 489 00:48:59,803 --> 00:49:02,703 Quizás mamá tenga razón. Cúlpame por todo. 490 00:49:04,146 --> 00:49:08,754 No me escuchas. Mamá lo ha hecho. Estoy loco. Ayúdame a salir de aquí. 491 00:49:10,673 --> 00:49:12,213 ¿Adónde vas? 492 00:49:12,281 --> 00:49:13,861 Tengo que orinar. 493 00:49:14,209 --> 00:49:17,536 - Tienes un vaso, ¿verdad? - Madre, no hablas en serio, ¿verdad? 494 00:49:17,536 --> 00:49:19,076 Cierre la puerta. 495 00:49:22,321 --> 00:49:25,563 Y tú, mi niña, te quedarás allí hasta que recupere la conciencia. 496 00:49:25,563 --> 00:49:29,044 ¿Oyes? Ahora sé bueno. 497 00:49:31,192 --> 00:49:33,192 Realmente no pasó nada. 498 00:49:33,978 --> 00:49:36,878 - Tendré que hacer esto de la manera más difícil... - ¿Mamá? 499 00:49:40,435 --> 00:49:46,096 ¿Linus? Te he estado esperando toda la noche. 500 00:49:47,679 --> 00:49:49,559 ¿Por qué nunca viniste? 501 00:49:53,134 --> 00:49:57,023 ¡Oh, el vestido está muy arrugado! 502 00:49:57,890 --> 00:50:00,962 Sólo tomaré un poquito. ropa y decir adiós. 503 00:50:01,919 --> 00:50:03,419 Bueno, adiós entonces. 504 00:50:05,448 --> 00:50:09,706 Querido, tenemos el nuestro. Tenemos vidas enteras por delante. 505 00:50:15,248 --> 00:50:18,693 ¿Afuera? ¿Afuera? 506 00:50:20,117 --> 00:50:23,437 Dame tu llave para poder Puedo encerrarte apropiadamente. 507 00:50:23,439 --> 00:50:24,839 ¡Nunca! 508 00:50:24,842 --> 00:50:29,450 Tengo que encerrarte, tú. Verás, de lo contrario no puedo dejar entrar a Linus. 509 00:50:30,154 --> 00:50:32,220 No puedo dejar que ustedes dos se conozcan ahora. 510 00:50:32,302 --> 00:50:36,014 - Linus, no oyes lo extraño que suena. - Detente, Vanja. 511 00:50:36,664 --> 00:50:39,487 ¿Qué estás haciendo? ¿Eres? ¿Estás completamente loco también? 512 00:50:39,487 --> 00:50:41,067 Vanja, dale la llave a mamá. 513 00:50:52,414 --> 00:50:54,094 Sólo dale a mamá la llave. 514 00:51:00,451 --> 00:51:04,405 Por favor, mamá, tengo que verlo. 515 00:51:06,997 --> 00:51:08,497 ¡Tengo que hacerlo! 516 00:51:14,138 --> 00:51:15,713 Por favor mamá... 517 00:51:18,980 --> 00:51:25,648 ¿Por qué me diste a luz? Tú Él no me ama tanto como tú amas a Linus. 518 00:51:26,448 --> 00:51:32,810 - No lo diré. No me hagas daño con la verdad. - ¡Mamá, déjame salir! 519 00:51:34,070 --> 00:51:36,670 Nada de lo que pasó ayer importa. 520 00:51:47,207 --> 00:51:50,062 Imagina que hay tanta música. en tu cabeza que está esperando ser cantada. 521 00:51:50,062 --> 00:51:53,582 - ¡Basta, mamá! Linus, ¿no te das cuenta? - Detente ahora, Vanja. 522 00:51:53,617 --> 00:51:58,303 No importa, Linus. Estás aquí ahora. 523 00:52:00,128 --> 00:52:01,628 Mi príncipe... 524 00:52:11,146 --> 00:52:14,013 Me pondré un poco de lápiz labial. 525 00:52:56,007 --> 00:52:57,747 - ¿Qué estás haciendo, mamá? - ¡Shh! 526 00:52:59,365 --> 00:53:01,898 Hay tanta vida salvaje por ahí. 527 00:53:04,266 --> 00:53:06,732 Tantos de nosotros que pensamos que somos un poco???. 528 00:53:17,065 --> 00:53:18,365 Entonces mi corazón. 529 00:53:19,893 --> 00:53:21,293 besame ahora 530 00:53:24,914 --> 00:53:26,314 Madre... 531 00:53:27,030 --> 00:53:28,730 Mis labios están rojos. 532 00:53:30,935 --> 00:53:40,403 Yo... soy tu hijo, Linus. 533 00:53:42,075 --> 00:53:46,280 ¡Cuidado! Por favor, Linus, ten cuidado. 534 00:53:49,124 --> 00:53:50,664 No tengo hijos. 535 00:53:52,588 --> 00:53:54,613 ¡Linus! ¡Cuidado! 536 00:54:00,049 --> 00:54:01,811 ¿Ya has fingido? ¿Ser yo y seducirte? 537 00:54:02,823 --> 00:54:04,623 ¿Qué estás diciendo, mamá? 538 00:54:05,783 --> 00:54:07,916 ¿Por qué no me amarías? 539 00:54:08,139 --> 00:54:11,659 Su propia carne y sangre esa parece ser su preferencia. 540 00:54:11,927 --> 00:54:13,607 Su propia carne y sangre. 541 00:54:18,080 --> 00:54:22,225 - ¡Bésame! - Para, mamá, no sabes de lo que estás hablando. 542 00:54:25,247 --> 00:54:27,247 ¿Lo rechazas? ¿Quién te dio a luz? 543 00:54:29,126 --> 00:54:33,350 Si soy lo suficientemente bueno para ser tuyo Madre, soy lo suficientemente buena para bromear. 544 00:54:33,730 --> 00:54:36,264 Tu madre también debe conozca su mejor interés. 545 00:54:37,865 --> 00:54:40,809 - Ahora déjame salir. - Nunca saldrás de aquí. 546 00:54:43,559 --> 00:54:45,079 Quítate la ropa. 547 00:55:04,033 --> 00:55:06,633 y miré los ojos de mi hijo recién nacido. 548 00:55:06,885 --> 00:55:11,173 Mirando a través del secreto y Ni siquiera allí podría haberlo predicho. 549 00:55:11,310 --> 00:55:15,665 Incluso allí no fue posible Veo esto como una opción. 550 00:55:19,970 --> 00:55:22,159 Y si viera, ¿Sobreviviría? 551 00:55:22,159 --> 00:55:24,826 Regocíjate y espera. cumplimiento de la profecía. 552 00:55:27,495 --> 00:55:30,228 ¿O entonces me quité la vida? 553 00:55:31,884 --> 00:55:33,564 ¿Puedes responder eso por mí? 554 00:55:36,658 --> 00:55:38,138 Eres el primogénito... 555 00:55:41,596 --> 00:55:43,276 Eres un regalo de mi hija mayor, Ana. 556 00:55:46,055 --> 00:55:47,655 ¿Puedes responder eso? 557 00:55:49,907 --> 00:55:51,687 No, no puedo. 558 00:55:55,569 --> 00:56:02,886 ¿¿¿No??? ¿Puedo darte? Responde a, madre. 559 00:56:07,400 --> 00:56:09,080 Soy sólo un humano. 560 00:56:16,792 --> 00:56:18,292 Lo lamento.